Mercredi 25 juin 2008
Ce matin, dans la rue, je suis tombé sur une affiche (affiche format abribus, que tu vois donc à TOUS les coins de rues). De loin, on dirait l'Australie dessinée avec des petits mots et des petites phrases. Comme j'ai un esprit critique très développé, je me dis que c'est joli, et comme je suis curieux, je vais la lire.
J'imagine qu'on voit pas spécialement bien. Donc, pour les bigleux, en vrac :
- They kept asking me questions about our security systems
- The name on his credit card didn't match the one on his passport
- It's unusual for him to be receiving deliveries like that, especially at that time of the night
- I kow this person who has downloaded a lot of documents from suspicious websites
- I overheard them planning something
- I felt like I had to let you know
- They have a lot of pool supplies in their courtyard but they don't have room for a pool
- I don't know if this is useful but I saw something stange at my workplace
- Suspicious (une bonne centaine de fois...)
et trônant (fièrement) en haut de l'affiche en dix fois plus gros que n'importe qui...
KEEP AUSTRALIA SAFE
KEEP THE INFORMATION FLOWING
KEEP THE INFORMATION FLOWING
Ah oué, quand même... D'un coup, elle est vachement moins jolie. Je serais curieux de connaître le gars qui a eu l'idée de l'affiche parce qu'au niveau de la symbolique, c'est quand même pas joyeux (là vous pouvez mettre ce que vou voulez à la place de joyeux, "bien gerbatoire",), et je pèse mes mots, à moins que je n'ai pas compris le message qu'il a voulu faire passer). Une grosse centaine de délation formant l'Australie avec juste en dessous un numéro de téléphone, j'avoue que je suis dans le flou...
On aurait tôt fait de se plaindre, mais je préfère louer cette charmante initiative qui, on le voit bien, vise à défendre tant la sécurite de tous et de chacun que la liberté d'expression... KEEP THE INFORMATION FLOWING, MATE ! CHEERS !
Quoiqu'il en soit, ça n'a l'air de choquer personne... J'imagine à peine le ramdam que ça aurait fait en France...
C'est un petit message pour tous les gens qui se plaignent de la France. L'herbe est toujours plus verte dans le pré d'à côté? Pas sûr... Mais on se consolera, il reste toujours les plages.
